Como pronunciar o S final em inglês (plural e verbos)
O S do plural, como em cats, e o S do verbo na terceira pessoa, como em he needs, não soa sempre igual. Ele tem três pronúncias, e quem decide é o som final da palavra, a mesma ideia do -ed do passado. Errar isso é comum e atrapalha a compreensão.
A regra em uma tabela
Olhe para o último som da palavra, e não para a última letra, e encontre a linha certa. No ComoFala o S aparece como s, como z ou como uma sílaba a mais.
| Som final da palavra | Como o S soa | Exemplos |
|---|---|---|
| Sem voz (p, t, k, f, th) | s |
|
| Com voz (b, d, g, v, n, l, r, vogais) | z |
|
| Som de assobio (s, z, sh, ch, x) | sílaba extra, escrita âz ou iz |
|
Como saber se o som tem voz
A dica é a mesma do guia do ED no passado. Encoste a mão na garganta e diga só o som final, prolongado. Se vibrar, o S vira z. Se só sair ar, o S continua s. Repare que é o som que conta: dogs termina na letra “s”, mas depois do som de g, que vibra, por isso soa dágz.
A sílaba extra
Só o terceiro grupo ganha sílaba. Cats tem 1 sílaba, e buses tem 2. O som extra é fraco, entre “iz” e “âz”, e o ComoFala escreve de um jeito ou de outro conforme a palavra.
- catskéats1 sílaba
- busesbâ-ssiz2 sílabas
Erros comuns
Usar sempre o som de s
Dizer dogs como “dógs”, com um s no final. Depois de um som com voz, o S também ganha voz e vira z, como em dágz.
Esquecer a sílaba extra
Dizer watches como “uátch”, sem o som final. Sem a sílaba extra o ouvinte entende o singular. Lembre que uá-tchâz tem duas sílabas.
Dois verbos que fogem da regra
Em does a vogal muda e ele soa dâz. Em says ela também muda e ele soa séz, e não como “sêiz”.
Treine ouvindo
Ouça cada palavra devagar, depois normal, e repita. Preste atenção no som final.
Termina em s
- catskéats
- booksbuks
- stopsstáps
- wantsuánts
Termina em z
- dogsdágz
- bagsbéagz
- needsnídz
- friendsfréndz
Ganha a sílaba extra
- busesbâ-ssiz
- watchesuá-tchâz
- washesuá-chiz
- boxesbák-sâz
Frases
- She watches movies on weekends.Chí uá-tchâz mú-viz án uí-kendz.
- He needs two books and three bags.Hí nídz tú buks ând frí béagz.
Para treinar com as suas próprias frases, digite um texto com plurais no conversor e ouça cada palavra.
Quiz: qual é o som do S?
Escolha como o S final soa em cada palavra. Depois de responder, ouça a palavra.
- 1.cats
- 2.dogs
- 3.buses
- 4.books
- 5.plays
- 6.watches
- 7.stops
- 8.needs
Gabarito
- cats: s
- dogs: z
- buses: sílaba extra
- books: s
- plays: z
- watches: sílaba extra
- stops: s
- needs: z
Links internos e próximos passos
- Teste outras palavras no conversor de texto para pronúncia e ouça o S em frases suas.
- Veja outras palavras que confundem brasileiros.
- Compare com os três sons do ED no passado.
- Continue estudando: consoantes finais em inglês e por que o inglês falado parece mais rápido.
Pratique com qualquer texto
Cole uma palavra ou frase em inglês e veja como se fala, escrito do jeito que a gente lê em português, com áudio.
Abrir o conversor