Consoantes finais em inglês: como não colocar um I no fim
Em inglês, muitas palavras terminam numa consoante seca, como stop, bag e Facebook. No português, sons como p, b, t, d, k e g quase nunca fecham uma palavra, e por isso o ouvido costuma acrescentar uma vogal: stop vira “stópi”. Esta página mostra como parar o som no lugar certo.
Como parar o som
- Prepare a boca para a consoante final: lábios fechados para p e b, língua no céu da boca para t e d, fundo da garganta para k e g.
- Feche e pare. Não solte o ar com um som de vogal, que é onde o “i” entra.
- Nas consoantes com voz, b, d e g, deixe a voz terminar junto com o fechamento.
Repare que a pronúncia figurada termina na consoante, como em stáp, béag e dóg. Se você ler esses finais e sentir vontade de acrescentar uma vogal, é aí que o erro nasce.
Treine por grupo de som
Termina em p ou b
- stopstáp
- toptáp
- hiphíp
- rapréap
- webuéb
- clubklâb
- jobdjáb
Termina em k
- bookbuk
- Facebookfêis-buk
Termina em g ou d
- bagbéag
- dogdóg
- bigbíg
- bedbéd
Por que isso importa
A vogal extra muda o número de sílabas. Stop tem uma sílaba, e “stópi” tem duas. O ritmo do inglês depende de poucas sílabas fortes, e cada vogal a mais atrasa a frase. Palavras de duas partes, como laptop e desktop, ficam com duas sílabas, e não com quatro.
- laptopléap-tap
- desktopdésk-tap
Erros comuns de quem fala português
“Facebook” saindo como “feice-buqui”
O k final ganha uma vogal e a palavra passa de duas sílabas para três. Pare o som no k: fêis-buk.
“stop” saindo como “stópi”
Fechar os lábios e soltar o ar com um “i” é o jeito mais comum de errar. Feche os lábios e pare, sem soltar nada.
“bed” saindo como “bédi”
O d final tem voz, mas termina junto com o fechamento da língua. Dizer béd sem vogal final é o objetivo.
Frases para treinar
- I need to stop at the club.Ái níd tú stáp éat dâ klâb.
- Open the web page.Ôu-pân dâ uéb pêidj.
- Put the bag on the bed.Put dâ béag án dâ béd.
Repita em voz alta e grave no celular para comparar. Para treinar outras frases, digite um texto no conversor e confira como cada palavra termina.
Quiz: quantas sílabas?
Veja a palavra, ouça o áudio se quiser e escolha quantas sílabas ela tem.
- 1.stop
- 2.Facebook
- 3.bag
- 4.laptop
- 5.club
- 6.desktop
- 7.job
Gabarito
- stop: 1 sílaba
- Facebook: 2 sílabas
- bag: 1 sílaba
- laptop: 2 sílabas
- club: 1 sílaba
- desktop: 2 sílabas
- job: 1 sílaba
Links internos e próximos passos
- Teste outras palavras no conversor de texto para pronúncia e veja como elas terminam.
- Veja outras palavras que confundem brasileiros.
- Outro som do fim das palavras: como pronunciar o S final em inglês.
- Continue estudando: sílaba tônica em inglês e como pronunciar o ED no passado.
Pratique com qualquer texto
Cole uma palavra ou frase em inglês e veja como se fala, escrito do jeito que a gente lê em português, com áudio.
Abrir o conversor