ComoFala

Frases de entrevista de emprego em inglês

Numa entrevista em inglês, o nervosismo costuma pesar mais do que o vocabulário. Saber algumas frases prontas e dizê-las com a pronúncia certa dá segurança. Aqui estão as frases mais usadas, com tradução, áudio devagar e normal e a pronúncia das palavras que mais travam.

Para começar a conversa

  • Nice to meet you.Náis tú mít iú.Prazer em conhecer você.
  • Thank you for the opportunity.Féank iú fór dâ a-pâr-tú-nâ-di.Obrigado pela oportunidade.

Falando da sua experiência

A pergunta Tell me about yourself abre quase toda entrevista. Estas frases ajudam a responder com clareza, e você pode escrever a sua própria resposta no conversor de pronúncia para ensaiar.

  • I have five years of experience in sales.Ái héav fáiv iírz âv ik-spí-riâns in sêilz.Tenho cinco anos de experiência em vendas.
  • I worked as a project manager.Ái uârkt éaz â prá-djekt méa-nâ-djâr.Trabalhei como gerente de projetos.
  • I was responsible for a team of ten people.Ái uáz ri-spán-sâ-bâl fór â tím âv tén pí-pâl.Eu era responsável por uma equipe de dez pessoas.

Pontos fortes e pontos a melhorar

  • My greatest strength is communication.Mái grêi-dâst strénkf íz kâ-miu-nâ-kêi-chân.Meu maior ponto forte é a comunicação.
  • I learn new skills quickly.Ái lârn nú skílz kuí-kli.Aprendo novas habilidades rápido.
  • I am working on managing my time better.Ái éam uâr-kin án méa-nâ-djin mái táim bé-dâr.Estou trabalhando para administrar melhor o meu tempo.

Perguntas que você pode ouvir

  • Why do you want this job?Uái dú iú uánt dís djáb?Por que você quer este emprego?
  • Where do you see yourself in five years?Uér dú iú sí iâr-ssélf in fáiv iírz?Onde você se vê em cinco anos?
  • Why should we hire you?Uái chud uí háiâr iú?Por que devemos contratar você?
  • When are you available to start?Uén ár iú â-vêi-lâ-bâl tú stárt?Quando você pode começar?

Perguntas para você fazer

Perguntar também faz parte da entrevista. Mostra interesse pela vaga.

  • What does a typical day look like?Uât dâz â tí-pâ-kâl dêi luk láik?Como é um dia típico nesta função?
  • What are the next steps?Uât ár dâ nékst stéps?Quais são os próximos passos?

Para encerrar

  • Thank you for your time.Féank iú fór iór táim.Obrigado pelo seu tempo.
  • I look forward to hearing from you.Ái luk fór-uârd tú hí-rin frâm iú.Aguardo o seu retorno.

Palavras difíceis explicadas

Estas palavras aparecem em quase toda entrevista e costumam travar. A dica de cada uma está na sílaba forte.

  • experienceik-spí-riânsA força está em pé. Não termina em “ência”.
  • responsibleri-spán-sâ-bâlA força está na segunda sílaba, spán.
  • strengthsstrénkfsMuitas consoantes juntas. O th do final aparece como f, com a língua entre os dentes.
  • colleagueká-ligO final “ue” não é pronunciado.
  • opportunitya-pâr-tú-nâ-diA força está em tú, a terceira sílaba.
  • availableâ-vêi-lâ-bâlA força está em vêi.

Para entender melhor onde cai a força de cada palavra, veja o guia de sílaba tônica em inglês e o do som do TH.

Quiz: o que a frase quer dizer?

Leia a frase em inglês, ouça o áudio se quiser e escolha o significado em português.

  1. 1.Why should we hire you?
  2. 2.When are you available to start?
  3. 3.Where do you see yourself in five years?
  4. 4.I look forward to hearing from you.
  5. 5.I was responsible for a team of ten people.
  6. 6.What are the next steps?

Gabarito

  1. Why should we hire you?: Por que devemos contratar você?
  2. When are you available to start?: Quando você pode começar?
  3. Where do you see yourself in five years?: Onde você se vê em cinco anos?
  4. I look forward to hearing from you.: Aguardo o seu retorno.
  5. I was responsible for a team of ten people.: Eu era responsável por uma equipe de dez pessoas.
  6. What are the next steps?: Quais são os próximos passos?

Links internos e próximos passos

Pratique com qualquer texto

Cole uma palavra ou frase em inglês e veja como se fala, escrito do jeito que a gente lê em português, com áudio.

Abrir o conversor